Europäischer Tag der Sprachen
er Europäische Tag der Sprachen ist nahe! Im Jahr 2011, [...]
Der Babelturm und die Erscheinung von Sprachen
Die Legende des Babelturms erscheint im XI. Kapitel der Genesis. [...]
Non-verbale Botschaften in der Welt der Übersetzer
Was macht uns eine Übersetzungsfirma zum Nachteil von einer anderen [...]
Übersetzung der literarischen Werke von Ion Creangă
Jeder Absolvent der Fakultät für Philologie kann sich erinnern, wenn [...]
Mögliche Laster eines Übersetzers
Man sagt, dass Köche einen großen Appetit und die Neigung [...]
Wo ist die rumänische Sprache heute gesprochen?
Wenn wir über die rumänische Sprache reden, denken wir unbewusst [...]
Umgangssprache in Übersetzungen
Umgangssprache ist eine konventionelle Sprache, die von den Sprechern einer [...]
Übersetzungstechniken
In allgemeinen Wörtern, Übersetzung ist ein direkter Prozess der Anpassung [...]
Kulturelle Unterschiede – ein wichtiger Aspekt für einen Dolmetscher –
Die Arbeit eines Dolmetschers kann nicht immer in einem vertrauten [...]
Über die Übersetzung der Bibel…
Einen Text übersetzen bedeutet, in allgemeinen Wörtern, die linguistischen und [...]